I will follow him / Sister Act 外

                              I Will Follow Him / Sister Act O.S.T

I Will Follow Him - Peggy March 라이브 I Will Follow Him - Petula Clark 재즈풍 I Will Follow Him I will follow him follow him where ever he may go And near him I always will be for nothing can keep me away He is my destiny 그 분을 따르겠어요. 그 분이 가시는 곳이라면 어디든지 따르겠어요. 난 언제나 그 분 곁에 있겠어요. 그 어떤 것도 날 그 분에게서 떼어 놓지 못해요. 그 분은 나의 운명이니까요. I will follow him Ever since he touched my heart I knew There isn't an ocean too deep a mountain so high it can keep keep me away away from his love 그 분을 따르겠어요. 그 분의 손길이 닿은 후 알게 돼었죠. 아무리 깊은 바다도 아무리 높은 산도 날 그 분의 사랑으로부터 떼어놓을 수 없다는걸요. I love him, I love him, I love him And where he goes I'll follow I'll follow I'll follow, I will follow him follow him where ever he may go There isn't an ocean to deep a mountain so high it can keep keep me away 그 분을 사랑해요. 주님이 가시는 곳이라면 어디든지 따라가겠어요. 주님을 따르겠어요. 주님이 가시는 곳이라면 어디든지 따르겠어요. 아무리 깊은 바다도 아무리 높은 산도 날 그 분의 사랑으로부터 떼어놓을 수 없어요. We will follow him, (follow him,) follow him where ever he may go There isn't an ocean too deep,(too deep) a mountain so high it can keep, keep us away, away from his love 그 분을 따르겠어요.(따르겠어요.) 그 분이 가시는 곳이라면 어디든지 따르겠어요. 아무리 깊은 바다도(깊어도) 아무리 높은 산도 날 그 분의 사랑으로부터 떼어놓을 수 없어요. (I love him) oh yes I love him (I'll follow) I'm gonna follow (True love) he'll always be my true love (Forever) from now until forever I love him, I love him, I love him And where he goes I'll follow I'll follow, I'll follow He'll always be my true, love my true love my true love from now until forever forever, forever There isn't an ocean to deep (no ocean) a mountain so high it can keep (nothing can keep us away) away from his love 그 분을 사랑해요. 그 분을 따르겠어요. 그 분은 언제나 나의 진실한 사랑이에요. 지금 이 순간부터 영원히 그 분을 사랑해요. 그 분이 가시는 곳이라면 어디든지 따라가겠어요. 그 분은 언제나 나의 진실한 사랑이시니까요. 지금 이 순간부터 영원히 아무리 깊은 바다도 아무리 높은 산도 날 그분의 사랑으로부터 떼어놓을 수는 없어요. I will follow him (Sister act) / 관악연주 이 곡은 Petula Clark 의 "Chariot" 란 곡을 1963년에 미국 출신'Arthur Altman(1910 - 1994)' 과 Oscar Grammy상에 빛나는 'Norman Gimbel'에 의해 영어로 개사되어 "I Will Follow Him"이란 제목으로 어린 여가수인 'Little Peggy March'가 불러 그 해 4월 27일, 5월4일, 5월 11일 3주간 Billboard charts 1위에 오르는 등 미국뿐만 아니라 호주, 뉴질랜드, 남아공, 일본과 스캔디나비아에 이르기까지 전세계적인 히트곡이 되었다. 이 곡은 1963년 1월에 레코딩되었는데 1948년 3월 8일생인 'Peggy March'는 당시 14세에 불과 했기때문에 Billboard charts 1위에 오른 그 당시 그녀는 당시 15살이었고, 가장 어린 나이에 빌보드 팝 싱글 차트 1위를 기록한 여가수의 기록은 아직도 깨어지지 않고 있다. 그녀는 13세때 결혼식에서 노래 부른 것이 계기가 되어 가수가 되었는데 당시 4피트 10인치(대략 147Cm)의 꼬마 아가씨로 생일이 3월이라 'Little Peggy March'라고 이름 지었다고 한다. (Peggy는 원래 이름 마가렛(Margaret)의 애칭이다.) I will follow him / Little peggy March

 

I Will Follow Him - Peggy March 라이브

I Will Follow Him - Petula Clark 재즈풍

ㅕ